Изучение «иностранного языка» входило в учебный план как обязательный предмет с момента создания Оренбургского филиала. Курс обучения длился четыре семестра. Преподавание иностранных языков велось как в группах очной, так и заочной форм обучения. Среди первых преподавателей предметно-цикловой комиссии (ПЦК) можно назвать М. И. Айнбиндер, Н.Е. Прянишникова, К.Е. Ульянову, Ростовцева, Соболь, Маркелова, Н.С. Гришину и других. Они проводили занятия по латинскому, немецкому, английскому и французскому языкам. Позже, когда в Оренбурге осталась лишь заочная форма обучения, в штате филиала на постоянной основе работали по два преподавателя иностранных языков – немецкого и английского, а для преподавания французского языка приглашались учителя городских школ на условиях почасовой оплаты. До 1985 года иностранный язык был одним из испытаний на вступительных экзаменах, поэтому в филиале ежегодно проводились подготовительные курсы по иностранному языку.
В феврале 1997 года на момент преобразования предметно-цикловой комиссии кафедру иностранных языков в нашем институте работали 5 штатных преподавателей иностранного языка. Сейчас кафедра состоит из 7 штатных преподавателей, 6 из которых являются кандидатами педагогических наук, 1 – доктором педагогических наук. Заведующим кафедрой с момента ее преобразования является Евгений Борисович Попов – выпускник факультета иностранных языков Оренбургского педагогического института 1988 года, доктор педагогических наук, доцент.
Обучение в институте ведется по четырем иностранным языкам: английскому, немецкому, французскому и латинскому.
Изучение иностранного языка в зависимости от формы и уровня обучения предполагает прохождение студентами следующих дисциплин, закреплённых за кафедрой:
– бакалавриат: на первом курсе студенты изучают дисциплины «Иностранный язык» и «Иностранный язык в сфере юриспруденции» (английский, немецкий или французский),а также «Латинский язык»;
– специалитет: на первом и втором курсах четыре семестра студенты изучают дисциплину «Иностранный язык» (английский, немецкий или французский) и 1 семестр – «Латинский язык»;
– магистратура: в течение 1-го семестра магистранты изучают дисциплину «Иностранный язык в правоведении».
Студенты дневного отделения имеют возможность в течение 4 лет на контрактной основе углублённо изучать английский язык по программе дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» и по результатам итогового экзамена получить диплом, подтверждающий успешное освоение данной программы.
Литература, используемая на кафедре, состоит из учебных пособий, разработанных преподавателями кафедр из Оренбурга и Москвы.
Преподаватели кафедры ведут большую дополнительную работу со студентами. Ежегодно проводятся научно-практические студенческие конференции с обсуждением лингвострановедческого и правового материала на иностранном языке. Лучшие студенты института успешно представляют свое учебное заведение на межвузовских олимпиадах по иностранному языкуи международном конкурсе по международному праву.
Дисциплины кафедры:
40.03.01 Юриспруденция (уровень бакалавриата)
Иностранный язык в сфере юриспруденции;
Иностранный язык;
Латинский язык.
40.05.01 Правовое обеспечение национальной безопасности (уровень специалитета)
Иностранный язык;
Латинский язык.
40.04.01 Юриспруденция (уровень магистратуры)
Иностранный язык в правоведении.
40.02.01 Право и организация социального обеспечения
Иностранный язык;
Латинский язык.
Положение о кафедре
Скачать файл Электронная подпись
Электронная почта кафедральная: kafedra_english@mail.ru
Место расположения: г. Оренбург, ул. Комсомольская, д.50